{"id":3,"date":"2021-04-02T12:13:48","date_gmt":"2021-04-02T10:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mygroppello.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-11-08T14:10:09","modified_gmt":"2024-11-08T13:10:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>INFORMATIVA PRIVACY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Informativa ai sensi del Regolamento UE n. 679\/2016 (in seguito, GDPR).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Il nuovo Regolamento UE per la protezione dei dati personali n. 679\/16 e il D.lgs. 196\/03 hanno la finalit\u00e0 di garantire che il trattamento dei Suoi dati personali si svolga nel rispetto dei diritti delle libert\u00e0 fondamentali e della dignit\u00e0 delle persone, con particolare riferimento alla riservatezza e all\u2019identit\u00e0 personale. Pertanto, \u00e8 dovere di Azienda Agricola Cantrina informarLa sulla sua policy in materia di privacy.<\/p>\n\n\n\n<p>Azienda Agricola Cantrina, con sede legale in Bedizzole, via Colombera 7, P.IVA 02073770980 (in seguito Titolare), in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento, nella persona del proprio rappresentante legale Cristina Inganni, La informa, ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 13-14 GDPR e degli artt. 13 e 23 Codice Privacy che i Suoi dati saranno trattati con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 seguenti:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong>. <strong>Oggetto del trattamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail) \u2013 in seguito \u201cdati personali\u201d o anche \u201cdati\u201d &#8211; da Lei comunicati in occasione della predisposizione e conclusione di contratti, a seguito dell\u2019invio di una mail diretta a Azienda Agricola Cantrina per avanzare la richiesta di informazioni relative ai prodotti o in seguito alla sottoscrizione al servizio \u201cNewsletter\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I Suoi dati personali sono trattati per le seguenti finalit\u00e0 di servizio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>concludere i contratti per i servizi del Titolare;<\/li>\n\n\n\n<li>adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con Lei in essere;<\/li>\n\n\n\n<li>adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell\u2019Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio);<\/li>\n\n\n\n<li>esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio;<\/li>\n\n\n\n<li>inviarLe via e-mail, posta e\/o sms e\/o contatti telefonici, comunicazioni commerciali e\/o materiale pubblicitario su prodotti offerti dal Titolare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Azienda Agricola Cantrina Le segnala che se siete gi\u00e0 suoi clienti, potr\u00e0 inviarLe comunicazioni commerciali relative ai prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui ha gi\u00e0 usufruito, salvo Suo dissenso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Modalit\u00e0 di trattamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ai sensi dell\u2019art. 5 GDPR il trattamento dei Suoi dati sar\u00e0 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza e potr\u00e0 essere effettuato anche attraverso modalit\u00e0 automatizzate atte a memorizzarli, gestirli e trasmetterli e avverr\u00e0 mediante strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza tramite l\u2019utilizzo di idonee procedure che evitino il rischio di perdita, accesso non autorizzato, uso illecito e diffusione.<\/p>\n\n\n\n<p>I Suoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo sia digitale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Titolare tratter\u00e0 i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto per le finalit\u00e0 di servizio e obblighi imposti dalla legge.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Comunicazione dei dati<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dei dati potranno venire a conoscenza gli altri lavoratori dipendenti e collaboratori del Titolare nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili del trattamento dei medesimi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>I Suoi dati potranno altres\u00ec essere comunicati alle societ\u00e0 e\/o studi professionali che prestano \u2013 in outsourcing &#8211; attivit\u00e0 di assistenza, consulenza o collaborazione al Titolare del trattamento, in materia contabile, amministrativa, fiscale, legale, tributaria e finanziaria, a pubbliche amministrazioni per lo svolgimento delle funzioni istituzionali nei limiti stabiliti dalla legge o dai regolamenti e a terzi fornitori di servizi cui la comunicazione sia necessaria per l\u2019adempimento delle prestazioni oggetto del contratto, qualora venisse a noi affidato un incarico che richiedesse il loro intervento.<\/p>\n\n\n\n<p>Senza la necessit\u00e0 di un espresso consenso ex art. 6, c.1 GDPR, nonch\u00e9 art. 24 Codice Privacy, il Titolare potr\u00e0 comunicare i Suoi dati a Organismi di vigilanza, Autorit\u00e0 giudiziarie, nonch\u00e9 a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l\u2019espletamento delle finalit\u00e0 dette.<\/p>\n\n\n\n<p>I Suoi dati non saranno diffusi in altro modo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Tempi di conservazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I Suoi dati personali saranno conservati per il tempo necessario all\u2019espletamento dei rapporti sussistenti tra le parti e comunque non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto in essere di erogazione del servizio come da obbligo di legge.<\/p>\n\n\n\n<p>Decorso tale periodo di conservazione, i dati saranno distrutti e\/o cancellati.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Natura del conferimento dei dati<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il conferimento dei dati per le finalit\u00e0 di cui al punto 2 \u00e8 obbligatorio. In loro assenza, Azienda Agricola Cantrina non potr\u00e0 garantirLe i servizi richiesti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Diritti dell\u2019interessato<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lei ha diritto di chiedere al Titolare l\u2019accesso ai dati che la riguardano, la loro rettifica o la cancellazione, l\u2019integrazione dei dati incompleti, la limitazione del trattamento; di ricevere i dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico; di revocare il consenso eventualmente prestato relativamente al trattamento dei Suoi dati sensibili in qualsiasi momento e opporsi in tutto o in parte, all\u2019utilizzo dei dati; di proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0, nonch\u00e9 di esercitare gli altri diritti a Lei riconosciuti ai sensi degli artt. 15-22 Regolamento UE n.679\/16 e art. 7 D.lgs. 196\/03.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Modalit\u00e0 di esercizio dei diritti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Potr\u00e0 in qualsiasi momento esercitare i Suoi diritti inviando una e-mail all\u2019indirizzo di posta elettronica: <a href=\"mailto:info@cantrina.it\">info@cantrina.it<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019interessato ha inoltre diritto a proporre reclamo presso un\u2019Autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Titolare del trattamento, responsabili e incaricati<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Titolare del trattamento \u00e8 Azienda Agricola Cantrina, con sede legale in Bedizzole, via Colombera 7, P.IVA 02073770980, in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento, nella persona del proprio rappresentante legale Cristina Inganni.<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:info@cantrina.it\">info@cantrina.it<\/a>, Tel: 030 6871052.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Titolare del trattamento si avvale di incaricati del trattamento interni nominati per il raggiungimento delle finalit\u00e0 specificate al punto 2 (finalit\u00e0 tecniche legate all\u2019erogazione del servizio e finalit\u00e0 commerciali).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019elenco aggiornato dei responsabili, degli incaricati al trattamento, dei Contitolari e dei destinatari dei dati \u00e8 custodito presso la sede legale del Titolare del trattamento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Comunicazioni commerciali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dal momento in cui viene contattata la societ\u00e0 per la richiesta di informazioni in merito ad un prodotto Azienda Agricola Cantrina potr\u00e0 utilizzare le Sue informazioni di contatto per inviarLe comunicazioni commerciali e notifiche relative a nuovi prodotti di Azienda Agricola Cantrina che si ritiene possano essere di Suo interesse.<\/p>\n\n\n\n<p>Per disattivare la ricezione di e-mail promozionali, si prega di seguire le istruzioni riportate nelle e-mail stesse oppure di inviare una comunicazione all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:info@cantrina.it\">info@cantrina.it<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. Modifiche<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La presente informativa potrebbe essere soggetta a modifiche. Qualora vengano apportate sostanziali modifiche all\u2019utilizzo dei dati relativi all\u2019utente da parte di Azienda Agricola Cantrina, questa avviser\u00e0 l\u2019utente pubblicandole con la massima evidenza sulle proprie pagine.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA PRIVACY Informativa ai sensi del Regolamento UE n. 679\/2016 (in seguito, GDPR). Il nuovo Regolamento UE per la protezione dei dati personali n. 679\/16 e il D.lgs. 196\/03 hanno la finalit\u00e0 di garantire che il trattamento dei Suoi dati personali si svolga nel rispetto dei diritti delle libert\u00e0 fondamentali e della dignit\u00e0 delle persone, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1744,"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mygroppello.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}